《圆切线》 第六卷 第二期

这一期的《圆切线》是以特辑的形式出版，收集了12个历史学者，在做新加坡历史研究过程中所碰到的种种问题和挑战。即使不是历史研究者，读这些文章，也都有很大的乐趣和感触。某个意义上，我们都要面对自己和社会的过往，也都会面对这些事件与经历。有一些历史学者，叙述他们的经验，就像是再说故事或写小说一样。没错啊，写历史，不就是在写小说和说故事吗？

这本期刊可以在草根书室、长河书局、商务印书馆、友联书局、今古书画店、Select Books、Kinokuniya 等处买到。定价新币12元。

圆切线 第六卷 第二期 2007 年
TANGENT Volume 6 Number 2 2007

目录 CONTENTS

编辑报告 Editorial Report

历史，岛国，一场门外的邂逅
History, the Island-State, an Encounter at the Gates
曾昭程 Chan Cheow Thia

特辑：新加坡历史的创造者与守护人
Special Issue: The Makers and Keepers of Singapore History

导论：在历史的宅门前
Introduction: At the Gates of History
罗家成 Loh Kah Seng

追寻过往的学生运动
In Search of Student Politics of the Past
黄坚立 Huang Jianli

研究“玛丽亚?赫托”争议事件的风险与可能性
Perils and Prospects of Researching the Maria Hertogh Controversy
凯陆丁 Syed Muhd Khairudin Aljunied

追寻美国佬在新加坡留下的足迹
Investigating the Yankees’ Footprints in Singapore
龙仕锐 S. R. Joey Long

“新加坡已丢失给共产主义”：美国对新加坡工运的见解?(1955-1959)
“Singapore is Lost to Communism”: American Views on Singapore Labour, 1955-1959
覃炳鑫 P. J. Thum

新加坡华族茶商(1920-1960)研究的思考
Reflections on Research Work on the Singapore Chinese Tea Merchants, 1920-1960
林捷胜 Jason Lim

探勘研究的疆界：从新加坡河的经验说起
Negotiating the Research Boundaries: The Singapore River Experience and Beyond
斯蒂芬.多布斯 Stephen Dobbs

“即使跟你说了，你也不会明白”：口述历史、史学观察的悖论，以及有关新加坡过往的叙述语调
“Even if I told you, you won’t understand”: Oral Histories, the Paradox of Historiographical Observation,and the Intonation of Singapore’s Past
许伟松 Ernest Koh Wee Song

道德把关与社会责任：对三水妇女研究的思考
Moral Gatekeeping and Social Responsibility: Reflections on Doing Samsui Women Research
刘英荣 Kelvin E. Y. Low

我所遇过的女性
The Women I Met
赖雅英 Lai Ah Eng

在新加坡找寻艺术与社会的一趟个人旅程
A Personal Journey in Search of Art and Society in Singapore
林增如 Lim Cheng Tju

关于新加坡建国初期的乡村组织之研究
Research on Rural Associations in the Early Phase of Nation-Building in Singapore
陈剑 C. C. Chin

在当下寻找河水山大火
Presently Seeking the Bukit Ho Swee Fire
罗家成 Loh Kah Seng

直面历史 Confronting History

同盟会，华人在图像中的自我再现，以及20世纪初新加坡华文漫画的滥觞
Tong Meng Hui, Visual Self-Representations of the Chinese and the Birth of Chinese Cartoons in Early 20th Century Singapore
林增如 Lim Cheng Tju