马来婚礼

那天经过某座组屋楼下，void deck 布置得非常漂亮，紫色和白色的系列，散发浓浓的浪漫情怀。熟悉新加坡社会环境的人，马上就可以猜想到，这里即将有一场马来人的婚礼。

现场的一端，有一个稍为高起的平台，架子上缠满了花朵，中央是一张典雅舒适的长椅。这是新郎和新娘接受祝福的地方。



一整排的长桌，就是婚礼进行时，宾客用餐的地方。整个组屋的 void deck 原本是空旷冷清的气氛，布置起来，加上柔和线条的白色和紫色的布条，以及添加生气的花草，让人期待看到一对幸福的新人，在这里接受亲友的祝贺。



不过，当我经过的时候，静悄悄的没有人。婚礼可能是在第二天举行，前一天就把现场布置妥当。一辈子的事，无论是新人，或者他们的亲人，总是会将最大的心思放在筹备工作上。

生活在新加坡这个环境，常常就会无意间接触到有点不熟悉，却又不是那么少见的文化景观。我有马来朋友，有一些还蛮谈得来的。不过，从来没有接受过邀请，出席马来人的婚礼。

有时，经过马来人婚礼的现场，看到热闹的场面，亲友们沿着长桌吃饭聊天，背景是一种我并不是太熟悉的锣鼓音乐，总会想更多一点了解这些和我生活在同一个空间里的人。

我的马来朋友，和他们见面时，有的谈剧场，有的谈文化，有的谈学术，有的谈文学。刚好都没有谈到跟结婚和婚礼有关的话题呢。

也许是语言的关系吧。我不会讲马来话，马来朋友也不讲华语。我们的沟通，是用一种大家都比较陌生的英语。用英语可以谈一些像剧场、文化、学术、文学的话题，不过，可能就不大谈生活了。

从前可不是这个样子的。马来人会讲福建话，华人也会讲马来话。那是我祖父祖母那个时代的事情了。

其实，我一直是很想学马来文的。当我知道我的中文系学生中，有好些在修读马来文，我感到很兴奋，也很佩服他们。当然，还有马来西亚来的同学，马来文已经学了十几年。对于这些同学，我只有羡慕了。