Monday 21 July 2008

毕业典礼

今早出席南大今年的第一场毕业典礼。由于人文与社会科学学院是第一次有毕业生,所以安排在这场由名誉校长(也是总统)主持的典礼。中文系有两个毕业生佳琪和郁芬,她们是转学/转系生,比同一批入学的同学早一年毕业。同一场,还看到我的硕士生勤予,还有一些认识的当代中国硕士课程的同学。

对于毕业的同学来说,毕业典礼是一件重要的事,也是人生一个重要阶段的结束/开始。尤其是大学毕业,十几年的学生生涯告一个段落,即将进入另一个不容易想象的未知世界。我从一开始参与中文系的策划和推动工作,现在看到作为先锋的两个同学,戴上四方帽,心里是既不舍又高兴。等到明年这个时候,第一批中文系的同学集体上台领取毕业证书,我难以想象到时我会有多么深的感触呢。本来我明年上半年应该休假进行研究工作八个月,想到第一批中文系同学即将集体毕业离开,我就把这个本来已经 long overdue 的学术假期,推迟了一年,以便参加他们的毕业典礼。

毕业典礼上,我第一次看到南大颁发的 university scholars award. 各系各方面表现杰出的同学,获得这个奖项的,可以提名对他们最有启发的两位老师,在初院、高中或理工学院的一位,南大的一位。他们在进入南大前的那位老师,将会获得5000元的奖金,不过不是他们自己收取,而是颁给这位老师提名的一个现在他在教的学生——当这个学生进入南大就读时,就可以获得这笔奖金。以下是这个奖项的官方说明:

University Scholars Award for Academic Year 2007-08

To nurture, enhance and recognise teaching excellence and the impact which great teachers have on their students, NTU initiated the “University Scholars Award” with the graduating class of Academic Year 2006/2007.

This award gives recognition to the influence of inspirational teaching, and the enduring bonds that are forged between teachers and students. It aims to establish long-lasting and fulfilling relationships between the University, the students and their teachers.

Top NTU students who win this award will have achieved excellent academic performance, displayed strong leadership ability and demonstrated potential for contributing to society. Each winner will acknowledge an NTU faculty member and a teacher from his/her former junior college, polytechnic, or equivalent institution, who have inspired and contributed significantly to his/her education.

The teachers and NTU faculty members will be honoured at the NTU Convocation. The teachers will also be recognised for their inspirational teaching with a S$5,000 cash grant each to be established in their names. Each honoured teacher will nominate a student from his/her junior college, polytechnic or equivalent institution to receive the S$5,000 grant upon admission to NTU.

奖项的详情和得奖的同学、获得提名的老师,可以在这里查看。

今天的毕业典礼举行时,我作为教授代表坐在台上,当这个奖项办法时,除了南大的毕业生上台领奖,他们的两位老师也上台,接受现场来宾和师生的鼓掌致意,并与总统合照。我非常、非常感动。毕业典礼往往枯燥冗长,这却是我见过最有人情味、最有意义的一个部分。那些被提名上台的老师,一定是对这个同学有很深的影响,看到学生毕业,还看到学生用这种方式表示他的感谢与敬意,心里一定很感动。

上台接受表扬的老师,还有几位是从印尼和中国,专程飞来参加毕业典礼的呢。最教人佩服的是,有一位国家初级学院的老师 Mdm Tan Geok Choo, 获得两个同学的提名,上台两次!

受到表扬的老师中,有一位是我认识的,Mr Isaac Koh, 他是华中初级学院(现在的华侨中学高中部)的经济老师,是我在华初教书时的同事。他是获得经济系的毕业生提名的。他的得奖,用一句老土的话来说,真是“实至名归”啊。典礼结束后想要找他向他道贺,人太多了,没有找到他。

南大设立这个奖项,一方面鼓励同学饮水思源,另一方面也给那些心怀感恩的同学,有一个向老师公开表示谢意的机会。这样的想法,我想,正是一种大学教育中应该具有的人文素质的范例呢。

4 comments:

Anonymous said...

这是当老师最欣慰,最有满足感的时刻!

Anonymous said...

我去年采访南大毕业典礼,是学校首次颁发这个奖项,也觉得很有意义。

柯思仁 said...

雪慧:谢谢你写的报道。对郁芬和佳琪来说,应该是很大的鼓舞。

我也看到了你去年写的有关这个奖的文章。你跑教育线,应该也会看到许多感人的故事。有时候我觉得,感动人的故事和激励性的故事,同样重要啊。不过,这里多数偏重后者。

Anonymous said...

其实,很多毕业生的故事都是既感人又有激励性的。一些同事说,成绩放榜的故事年年差不多,可是每次采访这些学生、家长、老师,听他们说他们的故事,还是很难不被感动。