肥胖的隐喻

《联合早报》2007年9月16日

最近上映的一部歌舞电影《膨发飞舞》（Hairspray），歌舞场面精彩，剧情扣人心弦，人物塑造有说服力。不过，对我来说，更重要的是，《膨发飞舞》让观众通过历史作为隐喻，思考某些当前的现实课题。

《膨发飞舞》的背景设于1962年的美国城市Baltimore，描述一个胖姑娘Tracy梦想成为电视节目的歌舞演员，虽然她能歌善舞，却被具有私心的电视台制作人以她超重为理由而淘汰。另一方面，在种族主义仍然盛行的1960年代初，电视台的节目以白人为主，不让白人和黑人同场演出，而黑人的节目也只是每个月播映一次。就像所有好莱坞电影所展示的美国式的理想主义，最后，Tracy战胜了他人对于她的肥胖的偏见，争取到在电视节目中表演的机会，而Tracy勇敢地参加黑人争取平等地位的游行，也间接使得黑人在电视节目中有一席之地。

今天我们看这部电影，也许不觉得其中对于主流意识形态有太大的挑战。不过，当我们知道这部2007年版的歌舞电影是改编自2002年的好莱坞音乐剧，而后者则是改编自1988年由另类电影导演瓦特斯（John Waters）所编导的喜剧电影，也许有不同的体会。1988年，正是冷战结束前的意识形态对峙的最后高峰期，也是里根政府的保守主义高涨的时代。虽然我们无法得知（也不需要知道）瓦特斯在这一年编导《膨发飞舞》的动机，但是，电影中展示的自由开放气氛和具有社会运动热潮的1960年代，显然在1980年代中后期的社会语境中，具有某种隐喻意义。

人们记忆中的1960年代，是一个解放的时代，也是一个争取平权运动的时代。在美国，以及西欧国家，譬如第二波的女性主义，少数种族争取公民权益的运动，以及同性恋者的平权运动，都在这个时代有积极的社会运动，不仅提高人们对于这些边缘族群的理解和意识，也为这些族群争取一些比较平等的待遇。

《膨发飞舞》里的黑人为争取在电视节目中与白人同场演出而走上街头，再现了社会运动的某个场景。Tracy以白人女孩的身份，加入黑人的游行行列，并以歌舞的形式呈现，也显示了后来者的某种理想主义的想象与感性投射。值得玩味的是，Tracy的肥胖，使她成为主流审美观念中的异类而被排挤，《膨发飞舞》的主题，正是借用肥胖作为隐喻，挑战人们习以为常的意识形态。

我们现在看Tracy的肥胖而引起的种种情节转折和高潮，觉得好笑，又具有娱乐性。可是，如果想一想肥胖者在社会中所受到的歧视，不得不承认，女性、少数种族、同性恋者的权益和社会地位，在美国这个社会中，也许有不同程度的改善，肥胖者所遭受的主流意识形态的迫害，似乎没有太大的进展。

也许，很多时候，我们就是属于那个主流群体中的一分子，不自觉但是实际上对某个边缘族群进行迫害。就像是一个盆栽的种植者，他认为盆栽是美丽而有意境的，他把这种他认为理所当然的价值加之于这棵植物上，用铁丝和各种工具，根据他心目中的意境，把植物扭曲摆弄，不让植物自然生长。

盆栽——这是我近日看到的最震撼也最让人感觉悲哀的隐喻。与盆栽相比，《膨发飞舞》中的那种浪漫气氛和理想主义，显然离开1960年代社会运动的悲壮和惨烈颇远了。不过，《膨发飞舞》毕竟是又一部好莱坞宣扬主流意识的电影，其中的隐喻就只好由那些具有社会意识的观众自己去解读了。

倒是盆栽。任何时代都有被扭曲的盆栽，也有自以为是的盆栽种植者。也许，因此，每个时代都还有勇敢和悲壮的社会运动者。