Showing posts with label 柬埔寨. Show all posts
Showing posts with label 柬埔寨. Show all posts

Saturday, 11 August 2007

Phnom Penh Central Market

Phnom Penh 最迷人的地方,除了皇宫和博物馆(以后有机会再谈),就是这个生活气息弥漫的 Central Market. 用柬埔寨话,叫做 Phsar Thmey.

这座建于1937年,Art-deco 风格的建筑物,在杂乱热闹的店屋和人潮之中,像是一个外星人降陆地球后建起来的科学研究中心,有点不协调,却又成为附近最引人注目的景点。



进到里面,中央的庞大的 dome 部分,气派恢宏,许许多多的小摊位,摊主和顾客,都显得渺小。

我站在这里,仰头看着 dome 的内部结构,手里拿着相机,根本就是一个笨游客的样子呢。



Central Market 的里里外外,有非常多各种各样的摊位,从以游客为对象的银器和丝织品,到电器、日常生活用具、衣饰、珠宝、仿冒的名牌货、熟食、菜市等等,让人眼花缭乱。不少摊位是华人开的,看到我们走过,都跟我们讲华语!

这是入口处的一个摊位,摆满挂满了各种银器。



走出 Central Market, 外头的路边,停满了 tuk tuk 和 motor-taxi. 其实,Central Market 虽然是在旅游书中列出的首选地点,指明是旅客必到,那里的旅客其实并不算多,本地人还是最主要的。这是他们生活的一部分,却也成为最吸引游客的地方。

这是我在 Phnom Penh 经历的最有活力的一个场景。我们虽然是游客,却不是在一个纯粹与特别制造给游客的环境中,而是进入当地人的日常生活,感受他们的生活方式和气息。

Monday, 6 August 2007

吃在金边:Romdeng

在 Siem Reap 和 Phnom Penh 的几天,很意外地吃到很多很好吃的东西,尤其是在 Phnom Penh, 除了柬埔寨道地的美食,还有不少有创意的结合各地风味的食物。某一个程度上,泰国烹饪和柬埔寨应该是近亲关系吧,虽然有的餐牌上特别注明某一些是泰国菜,但注明是柬埔寨特色菜的好些也用与泰国菜相似的香料。

我们在 Phnom Penh 的最后一次午餐,是另外一家餐馆的老板介绍的这家叫做 Romdeng 的餐馆。



Romdeng 是非营利机构 Street Friends 为街童提供饮食服务训练的餐馆。这些街童在接受基本训练之后,就到 Romdeng 进行第二阶段的实际为顾客服务的实习。

从厨房里的一切工作,到餐馆里接待客人,都是这些实习生亲自做的,不过,都有导师在旁指导督促。我们在点菜时,服务生站在我们桌前,他们的导师则站在他们身边,随时进行指点。我们和导师聊起,知道在厨房里的情况也是类似,菜都是实习生做的,不过,导师在上菜前都会先试过,并给他们意见。

以下就是我们叫的菜,每一道都非常美味。

这是餐前菜,柬埔寨每一家餐馆都有的春卷。这道春卷却蛮特别的,春卷皮下有一层厚厚的芋头,香味特殊而诱人。



这是用很多香料和辣椒炒的鸡肉,味道蛮重的,却也很开胃。



我也用茄子炒猪肉碎,不过,这道的茄子吃起来像先连皮在炭火上烤熟,再把皮剥掉才下锅,吃起来有碳烤的味道。加上猪肉碎炒起来,却又香而不油腻。



很特别的一道菜,莲藕炒牛肉。我们一般用的莲藕都是蛮大根的切片,他们用的却是整根细细的莲藕,咬起来有一点韧性。



最特别最好吃的是这道菜了:用猪肉碎包着嫩椰肉,切成一段一段,烤得香喷喷的。猪肉的鲜味和嫩椰肉的鲜味完全不同,却又那么相辅相成。



最后,难免要以甜品来总结一餐。里头是糯米粉包甜玉米,外面洒上很多的椰丝,再加上糖浆。完美的结局。



Romdeng Restaurant
#21 Street 278 Phnom Penh
Tel: 092-219-565
Email: gustav.friends@everday.com.kh

卡片上的介绍是: a non-profit restaurant for former street youth learning cooking and serving.

这些街童在 Romdeng 完成第二阶段的实习后,就到另外一家餐馆进行第三阶段。我们也去了,感觉没有 Romdeng 好,可能是因为菜色比较西式或 fusion, 不过还是值得一试。这家餐馆是:

Friends Restaurant
#215 Street 13 Phnom Penh
Tel: 012-802-072
Email: gustav@friends-international.org

在 Friends 则没有导师了,完全是街童自己经营。介绍是: a not for profit Tapas style restaurant run by former street youths in training.

Sunday, 5 August 2007

Keo and his tuk tuk



从 Siem Reap 回来之后不久,就接到 Keo 的电邮。想到当时没有跟他拍照,就问他有没有照片可以给我放在我的 blog, 昨天他寄来了照片。


下一回如果你到 Siem Reap 找 Keo, 就认得他和他的 tuk tuk 了。

Thursday, 2 August 2007

节奏

从柬埔寨回来,泄了两天半的肚子。这真是相当不可思议,尤其是想起在柬埔寨的时候,我的通便竟然是从来没有过的顺畅,而且都是“美美”的。wah lao, i am talking about shit and shitting here!! pardon me for the vulgarity...

回来之后,特别不能够适应的是生活的节奏。前天到一家小餐馆吃饭,突然发现那里的侍者几乎都是用跑的!从一桌跑到另一桌,从厨房跑到柜台。以前没有发现呢。

最教人吃惊的是,当我走到柜台准备结账的时候,还没有走近,看到柜台后的a untie 在敲打键盘,我才在柜台站稳,auntie 就抬起头来说:“三十七块六毛半。”我还以为她是对一个可能是在我的后面的侍者说话,愣了一下,才发现她是对我说话。

what kind of place is this? she must be alien. or i am alien.

当我想起,我回到自己的国家,竟然没有办法好好大便,我真的很沮丧。

亲爱的读者,下次告诉你,我在柬埔寨吃了什么东西,这么好大便。

Monday, 30 July 2007

Angkor Wat

Keo 对我说:“Angkor Wat 等了你一千年。”


以前在课本里读到,只知道是又一个人类留下来的遗迹。当我站在入口处面对这座神庙,慢慢沿着长长的走廊浏览,以及在接下来的两天里参观其他的神庙遗迹,我感受着古代人类的宗教和艺术的力量,也思考着现代人类对于这些遗迹保留的努力。

建于12世纪初,这个位于 Empire of Khmer 首都 Angkor 的神庙,是在国王 Suryavarman II 在位的时候兴建的。目前在 Siem Reap 附近可以看到的神庙很多,不过,没有一个有 Angkor Wat 这么庞大壮观,也相对地保留得完整。有意思的是,这个神庙最初是建来崇拜兴都教的神明的,14或15世纪,当佛教传入之后,神庙就改为崇拜佛教了。

选择七月来到这里,朋友们和旅游网站的介绍中都说,这是雨季,每天可能都要下两、三个钟头的大雨。不过,在柬埔寨的一个星期里,除了有一晚在 Phnom Penh 的餐馆吃饭时下了一场雷阵雨,其他时候都是阳光猛烈。
Keo 说:“之前下了整个月的雨呢,你来的前一天才转晴。”

Angkor Wat 真的等了我一千年。


进入神庙不久,就有两个柬埔寨少年,一路跟着我们,像专业导游一样,跟我们解释 Angkor Wat 的历史和特点。我们也知道他们的目的是什么。反正我们也没有导游,就让他们一路介绍。

其中一个有趣的介绍,是 Angkor Wat 整座建筑物里的壁雕神像,共有36种不同的头饰,而下图的这个神像,是唯一露出牙齿的。这个神像,就在进入建筑大门之后的右边,面向里头神庙的方向。


神庙里有长长的走廊,一整面都是雕在 sandstone 墙上的壁雕,大部分保留得相当完整。可惜我对兴都教或佛教的故事并不清楚,无法理解壁雕所叙述的故事。不过,这些壁雕非常精致,细节讲究,没有叙事,也让我对着线条和造型注视很久。

单单是看那岁月在石雕上留下来的各种风蚀痕迹,也让人着迷。


神庙最中心的部分,是一座高高的神殿。要沿着梯级爬上神殿,还真不简单。请看下图右下角的梯级,陡峭得就像一面稍为倾斜的墙。不过,既然来了,也就鼓起勇气往上攀爬了。古代的祭师,要接近神明,是多么不容易的一件事。

Angkor Wat 的这段梯级,跟后来的各个神庙比起来,是最陡的了。爬了这段,后来的感觉就不怎么样了,甚至不需要手扶上面的梯级,就可以往上走了。


到了 Angkor Wat 最高点,俯瞰周遭景观,视野变得辽阔了。这是面向西的入口。说到方向,Angkor Wat 是我们参观的所有神庙唯一面向西方的,当时也发现到了。至于为什么,就不知道了。有空要去查一查资料。

远处高空中的那个热气球,有点突兀。不过,那正是现代旅游业的表征了。


Keo 是 CL 介绍的 tuk tuk 车司机。CL 前几个月刚去了 Siem Reap, 说 Keo 的服务很好。我们在前往 Siem Reap 之前,尝试写 email 联络他,不过联络不上。到了 Siem Reap 机场,打电话给他,他马上开着 tuk tuk 来载我们。两天的旅程由他安排,他的服务亲切周到,人也很善良老实。后来要到 Phnom Penh, 他又热心安排朋友的计程车,还帮我们讲价。

临走时,Keo 从 tuk tuk 的储藏箱里拿出一本笔记簿,上面画了他亲手建的房子,是柬埔寨典型的浮脚屋,上层是用木板建成的,下层砌上砖块围起来。他说,围了两段,还有一段等赚够钱之后也要围起来。Keo 今年25岁,他和妻子、两个儿子,一个两岁,一个六个月,就住在这个房子里。



如果你们想要到 Siem Reap, 找 Keo 可以很放心。他的全名是 Neou Keo (Neou 是他的姓,Keo 是名)。

电话:(855) 12 416587
email: keoneou2004@yahoo.com