Tuesday, 29 March 2011

《我爱阿爱》的惊喜

上个星期看实践剧场的新戏《我爱阿爱》。中场休息时,坐在我前一排的一个男子,转过头对相隔两个孩子外的女子,用英语说:“我以为我会不喜欢这个戏。想不到的是,我很享受这个戏。”

他们看来是一家四口,年轻夫妻和两个还不到十岁的小孩。也许是第一次进入剧场,看一个华语戏剧。看看观众席,看看他们的表情举止,好像还不少是这样的观众,不像是剧场的熟客。

《我爱阿爱》走的是比较大众化的路线,两个小时十五分钟的戏,倒是也有接二连三的小惊喜。杜国威剧本的情感丰富,黄美兰导演的节奏掌握,都是这个戏让人颇为享受的元素。虽然没有大震撼大感动,没有情绪的大起大落,却是不时让人感觉温馨。

这些年来,一直有人说,华语电视观众那么多,怎样才能够把他们吸引到剧场里来。郭宝崑当年常常这么说的。剧场毕竟不是电视剧,做剧场的人,也多数很清楚这点。那些带着好奇或者怀疑态度进到剧场的人,如果带点惊喜离开,他们会继续前来,期待剧场给他们新的惊喜。

对我来说,最大的惊喜,是傅正龙的表现。好几场戏,都是独白,他能够将全场的注意力,都被他的表演牵引。其他时候,那个有理想的,而又腼腆的宅男形象,他也表现得生动。上一回看他演戏,没有那么深刻精彩。也许是杜国威创造的人物,让他有表现机会,而美兰作为导演,磨戏磨出来。

对了,舞台设计,郭践红的作品,有气魄也有巧思。不多说,免得破坏还没有看戏的观众的乐趣。果然,践红的舞台设计,总是让人有惊喜的。

Wednesday, 16 March 2011

实践剧场《我爱阿爱》



情值何价?爱为何物?

香港舞台剧奖“最佳剧本” 香港著名金像奖金牌编剧–杜国威 继《我和春天有个约会》、《南海十三郎》、《天冷就回来》另一钜作!

一位身患绝症,年届70的老人,爱上了他的看护阿爱。更严重的是,这看护怀孕了!老人坚决要娶看护为妻,并且照顾她那还未出世的孩子。如果你是他的子女,目瞪口呆的你该如何回应呢?你是否会怀疑?你是否会生气?还是你会不知所措?你能接受这一种特殊的爱情吗?

老人的这一举动,引发了这家庭当中一系列关于情与爱的事件。子女之间的相互扶持,配偶之间的复杂爱情,更为“情值何价?爱为何物?”添加了更为丰富多元的注解。在这一场温馨喜剧之中,到底这一家子能否寻找到心中的答案,寻找到无条件的情与爱呢?

继卖座音乐剧《天冷就回来》之后,香港金牌编剧杜国威带来的这一温情大作,在香港上演时就得到非常好的反响。相信这出平易近人的作品,势必能让每个人都从中得到情感的共鸣。

编剧 : 杜国威
导演 : 黄美兰
演员 : 许优美、傅正龙、许彬、云昌凑、陈勉娇、黄惠敏、林毅炜、苏君英、黄家强 及 孙于惠

17/03/2011 – 03/04/2011
8pm (星期二至六) | 3pm (星期六和日)
戏剧中心剧院(国家图书馆3楼)
100 Victoria Street, Singapore 188064

华语演出,附英文字幕

票价 Ticket Prices (不含 SISTIC 手续费) $26, $36, $46, $56
SISTIC 热线: (+65) 6348 5555 网站: www.sistic.com.sg

学校或团体购票可享高达 20% 折扣*!
询问 (9.30am – 6.30pm, 周日)
电话 : (+65) 6337 2525
电邮 : karen@practice.org.sg
*附带条件

Wednesday, 2 March 2011

思想上的痛

《Balek Kampong》,必要剧场的新戏。Haresh 的剧作,Alvin 的导演。这些年来,看他们的戏已经数不清多少次,每一次看,都经历一次思想的痛。剧名怎么翻译成中文?回老家?老家一定就是 kampong 吗?那是一种怀旧的想象,还是一种刺痛的矛盾?家的指涉,国的隐喻,是谁的框架与建构?是谁的具体存在?下个星期,要和同学们讨论“认同”的课题。也许,从《Balek Kampong》作为参照文本,是不错的思考起点。只是,又再经历一次思想的痛。

The Necessary Stage presents
BALEK KAMPONG

A foreign journalist is taken to task after writing some objectionable
articles. A university exchange student tries to organise a forum on
campus and encounters obstacles.

The lives of these unlikely individuals meet and intertwine in The
Necessary Stage’s latest production. Characters clash, tensions run
high, and truth is questioned. Can we turn back time and return to a
harmonious past?

Who is allowed to speak out for what they believe? Do we welcome the views of foreigners? Or should they ‘Balek Kampong’?

Written by Haresh Sharma | Directed by Alvin Tan

Featuring a stellar ensemble of Jo Kukathas, Sukania Venugopal and
Siti Khalijah Zainal.

Dates:
2 – 5 & 9 – 12 March 2011, 8pm
5 - 6 & 12 – 13 March 2011, 3pm

Venue:
The Necessary Stage Black Box

Tickets:
$30 | $22* (Concession for students, senior citizens & NSF)
Tickets are available at all SISTIC authorised agents, via the hotline
at 6348 5555 online at www.sistic.com and iNETS Mobile.

For more information, visit www.necessary.org