tag:blogger.com,1999:blog-28907811.post1748585500655691289..comments2023-11-22T13:18:21.249+08:00Comments on A Stranger at Home: 中文系的毕业生柯思仁http://www.blogger.com/profile/08131489547738945239noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-28907811.post-44497096474112042692010-10-16T22:02:28.158+08:002010-10-16T22:02:28.158+08:00hi, 柯老师,在这边说“百货公司”大家会明白是什么意思么?
记得我刚来新加坡的时候,第二天,问一...hi, 柯老师,在这边说“百货公司”大家会明白是什么意思么?<br /><br />记得我刚来新加坡的时候,第二天,问一位aunty哪里有超市。那位aunty 很讶异地瞪着我说,“什么是超市”?我说,“en, 就是supermarket”。结果她说,“哦,巴刹啊”,结果把我指点到卖菜的湿市场去了。<br /><br />^~^飞翔的鱼https://www.blogger.com/profile/15126774959341630299noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28907811.post-26311497326586730152010-10-13T22:05:15.496+08:002010-10-13T22:05:15.496+08:00感到骄傲。这种日子已经离我远去。希望有一天还能够做回来老师。感到骄傲。这种日子已经离我远去。希望有一天还能够做回来老师。飞翔的鱼https://www.blogger.com/profile/15126774959341630299noreply@blogger.com